Έχουν περάσει 20 χρόνια από τότε που για πρώτη φορά στο Κρατικό Αρχείο της Βενετίας πήρα για στα χέρια μου τους φακέλους που περιείχαν τα κατάστιχα των φέουδων της Κρήτης....
Έχουν περάσει 20 χρόνια από τότε που για πρώτη φορά στο Κρατικό Αρχείο της Βενετίας πήρα για στα χέρια μου τους φακέλους που περιείχαν τα κατάστιχα των φέουδων της Κρήτης....
Η "αποσύνθεση" ενός τεράστιου αγιολογικού υλικού και η εκ νέου ανασύνθεση και κωδικοποίησή του από τον Συμεών Μεταφραστή στον 10ον αιώνα, όπως είναι γνωστό, έθεσαν σε αχρηστία παλαιά πολύτιμα κείμενα βίων αγίων με τελικό αποτέλεσμα την πλήρη απώλειά τους....