Birila το βράδυ ο υπηρέτης σκούπισε από το πάτωμα του ναού τις προσευχές και τα παρακάλια και τα πέταξε με το φαράσι στον δρόμο. Τότε η φωνή της Ναργκίς τα πήρε τα πήγε στον κίτρινο κήπο του απογεύματος της Jaisalmer και αυτά εκεί ζούσανε ή πέθαιναν, ευτυχισμένα... Κόκκινα κάστρα, πολύχρωμοι μιναρέδες, σκοτεινιασμένα παλάτια καμινάδες, ναοί, αγορές και χορταριασμένοι τουρμπέδες...