Ο Μιχάλης, για τους δικούς του λόγους, οδηγείται μακριά από τα όρια του εαυτού του, πολύ πιο πέρα από τα σύνορα της χώρας του. Γίνεται ανεκπλήρωτος πόθος για έναν Δανο-Ισλανδό, ο φίλος μιας πολυεθνούς παρέας στην Κοπεγχάγη κι ενός ζευγαριού γυναικών στο Σάμσε. Ένας κόσμος που ταλαντεύεται ανάμεσα στην ποίηση ενός αυτόχειρα ποιητή και στο μοίρασμα ζωής με έναν ακαδημαϊκό. Ένα αποσιωποιημένο ταξίδι μιας τρανς με τον Μπιορν και του Μιχάλη με έναν μυστηριώδη κοκκινοτρίχη. Δεσμοί που διαρκούν πολύ ή λίγο, ανάλογα με το πόσο σχετικός πλανάται ο χρόνος στην αλήθεια ή τη φαντασία.