Αναζήτηση
Όλες οι κατηγορίες
    Menu Κλείσιμο

    Μετάφραση και ερμηνεία - Λόγοι, δοκίμια, διαλέξεις

    Προβολή ως Πλέγμα Λίστα
    Ταξινόμηση ανά
    Εμφάνιση ανά σελίδα
    262251-Πολίτες της Βαβυλωνίας

    Πολίτες της Βαβυλωνίας

    Σήμερα ο μεταφραστής λογοτεχνίας δεν είναι μια αινιγματική μορφή, αλλά ένας απο τους βασικούς συντελεστές του πολιτισμού μας, ο οποίος ευλόγως διεκδικεί τον ρόλο του συν-συγγραφέα...
    €18,00 €13,50
    261011-Μετάφραση και μνήμη

    Μετάφραση και μνήμη

    Επιδίωξη του παρόντος βιβλίου είναι να διερευνήσει τη δυνατότητα μιας γόνιμης συνομιλίας ανάμεσα στη Μεταφρασεολογία και στις Σπουδές Μνήμης, δύο δυναμικά, διεπιστημονικά πεδία που αναπτύσσονται ραγδαία από τη δεκαετία του ΄΄70 και εξής και τοπο8ετούν στο επίκεντρο της προβληματικής τους τον πολιτισμό...
    €22,50 €16,88
    235125-Τα όρια της ερμηνείας

    Τα όρια της ερμηνείας

    Μια σειρά από πνευματώδη δοκίμια, που μας ταξιδεύουν από την κριτική της ερμητικής παράδοσης και την εξερεύνηση των πιο ασύδοτων ερμηνειών του Δάντη, του Λεοπάρντι και του Τζόυς ίσαμε τις προσωπικές εξομολογήσεις του συγγραφέα ως αναγνώστη των ερμηνευτών των μυθιστορημάτων του και τις οριακές εκείνες καταστάσεις όπου ανάμεσα σε δύο Τζοκόντες πρέπει κανείς να αποφασίσει ποια είναι η αυθεντική....
    €25,90 €18,13
    227101-Για να μην είμαστε χαμένοι στη μετάφραση

    Για να μην είμαστε χαμένοι στη μετάφραση

    ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ: Βρίσκεται παντού όπου κοιτάμε, αλλά σπάνια την αντιλαμβανόμαστε - μέχρι τώρα....
    €18,00 €11,70
    Εικόνα της Συμβολή στη μεταφρασεολογία

    Συμβολή στη μεταφρασεολογία

    Σε μια νέα και, κυρίως, τόσο πολύπλοκη επιστήμη όπως η "Μεταφρασεολογία", κάθε ζήτημα μπορεί να περιγραφεί από πάρα πολλές σκοπιές....
    €13,00 €11,05
    Εικόνα της Συγκριτική μετάφραση *

    Συγκριτική μετάφραση *

    Το ανά χείρας ασυνήθιστο (για να μην πω πρωτότυπο) βιβλίο του Νίκου Α....
    €13,24 €9,80
    Εικόνα της Διακείμενο και κριτική μεταφραστικών στρατηγικών
    Εικόνα της Το εργαστήρι του μεταφραστή

    Το εργαστήρι του μεταφραστή

    Το εργαστήρι του μεταφραστή μοιάζει λίγο με το εργαστήρι του αλχημιστή, όπου το ένα υλικό μεταμορφώνεται σε άλλο....
    €13,24 €9,93
    Φίλτρα Close