H παρούσα δίγλωσση (ελληνικά - αραβικά) ποιητική συλλογή του Ναζουάν Νταρουίς αποτελείται από 66 ποιήματα...

Δεν έγραψα για ν’ αφηγηθώ τον πόλεμο...

Αυτό το βιβλίο είναι φόρος τιμής στο ταλέντο και το κουράγιο της Φάτμα Χασσόνα, της Παλαιστίνιας φωτογράφου που σκοτώθηκε 25 ετών από drone του ισραηλινού στρατού στο σπίτι της στη Γάζα...

Η πέτρα του Μουράντ –και εν τέλει η δική μας πέτρα– δεν είναι απλώς ένα υλικό αντικείμενο...

Η Παλαιστίνη πλασμένη από την αρχή με λέξεις, αυτή είναι η ποίηση του Μαχμούντ Νταρουίς...

∆εν έχω πατρίδα να επιστρέψω Από ποια πατρίδα να εξοριστώ; ∆έντρο που οι ρίζες του βρέχονται Στο νερό του ποταµού Που όλο τρέχει Αν σταµατήσει, θα πεθάνει Κι αν δεν σταµατήσει, πάλι θα πεθάνει...

Τα πρώτα ποιήματα του Παλαιστίνιου που ζει στην Ελλάδα χρόνια...