Το εκπολιτιστικό έργο του Μεγάλου Αλεξάνδρου, αναμφισβήτητο και γενικώς παραδεκτό από την συντριπτική πλειοψηφία των ιστορικών, ήταν το αποτέλεσμα μιας μεγάλης κατακτητικής εκστρατείας, σταθμού στην ελληνική ιστορία.
Η Μαριάννα Ιατροπούλου Θεοχαρίδου, από τα φοιτητικά της χρόνια, στο Τμήμα της Γερμανικής Φιλολογίας, έδωσε σαφή δείγματα των επιστημονικών της ανησυχιών, καρπός των οποίων ήταν η συγκριτική έρευνα: "Η γυναίκα στη ζωή και στο έργο τον Γκαίτε και τον Καζαντζάκη "....
Ποιος ήταν ο ορίζοντας του Αλεξάνδρου όταν ξεκινούσε από την Μακεδονία; Πού έφταναν οι βλέψεις του; Ποιος ήταν ο αντικειμενικός σκοπός του και πότε διαμορφώθηκε; Άραγε θεωρούσε το περσικό κράτος "ώριμο φρούτο" προορισμένο να πέσει στα χέρια του; Σκόπευε, όντως, να κατακτήσει ολόκληρη την γνωστή τότε οικουμένη; Αυτά είναι μερικά από τα ερωτήματα που θέτει η Rice στο βιβλίο της....