Ο λαβύρινθος του έρωτα, σε μετάφραση και εισαγωγή του Κωνσταντίνου Κυριακού, είναι μια κωμωδία όπου τα φαινόμενα, όχι ενίοτε, αλλά σχεδόν πάντα απατούν....
(Δείγμα γραφής:) ΠΑΡΑΚΛΗΣΗ Έφτασε τούτη η στιγμή, όλα αυτά που έζησες θα ντύσει η σιωπή με γάλα, σαν αυτό της μάνας, θα μείνουν εκεί, σαν λιόδεντρα που ατενίζουν το αιώνιο....
Απορήματα, ανακρίβειες που άκουγα, απαράδεχτες αποσιωπήσεις για σημαντικά γεγονότα σε γραπτά κείμενα για την Ικαρία, μου προκάλεσαν την επιθυμία, και ακόμη είδα σαν καθήκον, να καταγράψω μερικά πράματα....
Το βιβλίο εξετάζει ένα ενδιαφέρον για τον κάθε σκεπτόμενο πολίτη θέμα - κι όχι μόνο για όποιον ασχολείται με την ιστορία, τη φιλοσοφία, την πολιτική επιστήμη, την κοινωνιολογία και τη δοκιμιακή κριτική: "Πότε γεννήθηκε η ιδεολογία; Πότε διοχετεύτηκε στην ελληνική σκέψη;"....