Όταν κυκλοφόρησε το 1993, το βιβλίο του Δρ....

Πώς θα κάνουμε τις οικογένειές μας να αντέξουν στο χρόνο, όταν τόσες άλλες, γύρω μας, διαλύονται; Μ αυτόν τον προβληματισμό της, η συγγραφέας εκφράζει τις βαθύτερες ανησυχίες των γονιών του σημερινού πολυάσχολου και πιεστικού κόσμου μας....

Για να μπορέσουν να εξασφαλίσουν στα παιδιά τους μια ευτυχισμένη κι όσο το δυνατόν πιο ανέμελη ζωή, και να συμβάλλουν στην εξέλιξή τους, όλο και περισσότερες μητέρες (και πατέρες) αφήνουν τα παιδιά τους να τους υπαγορεύουν όρους που καθορίζουν τη συνολική ζωή της οικογένειας....

Οι διαπροσωπικές σχέσεις μας σημαδεύουν, πλάθουν την προσωπικότητά μας, χαρτογραφούν τις περιπέτειες των συναισθημάτων μας, διαπλέκονται με τις επιθυμίες και τις προσδοκίες μας, συμβάλλουν στην ευτυχία μας ή τη δυστυχία μας....

-...

Ο έρωτας συγκλονίζει την ύπαρξή μας και όλοι αναρωτιόμαστε πώς επιλέγουμε σύντροφο, τι γίνεται μέσα μας όταν ερωτευόμαστε, γιατί νιώθουμε ηδονή ή ζήλια....

Πώς γίνεται, κάθε φορά που πιστεύεις ότι επιτέλους βρήκες τον πρίγκιπα της ζωής σου, αυτός να δίνει έναν πήδο και να χάνεται κοάζοντας στην κοντινότερη λιμνούλα; Ή, ακόμα χειρότερα, στην αγκαλιά μιας άλλης πριγκίπισσας; Και πώς γίνεται τόσο πολλές έξυπνες, δραστήριες και ελκυστικές γυναίκες να διατηρούν μακροχρόνιες σχέσεις με γλοιώδεις βατράχους; Ίσως χρειαστεί να φιλήσεις κάνα δυο ώσπου να πετύχεις τον δικό σου πρίγκιπα, αλλά πρέπει στ’ αλήθεια να περάσεις τη μισή ζωή σου στον βάλτο αναζητώντας την ευτυχία; Λοιπόν, ψυχραιμία! Όπως ψάχνεις εσύ τον τέλειο σύντροφο, έτσι ακριβώς υπάρχουν πολλοί νέοι άνδρες που αναζητούν το ταίρι τους....

Πόσο καλά γνωρίζετε τον άνθρωπο που κοιμάται δίπλα σας; Πόσο σίγουροι είστε πως είναι όπως φαίνεται και ότι μια μέρα δεν θα σας προδώσει; Πόσο εύκολο είναι δυο ξεχωριστές προσωπικότητες με διαφορετικές συνήθειες και συμπεριφορές να αποκτήσουν κοινή ταυτότητα και να ζήσουν αρμονικά; Στις ανθρώπινες σχέσεις η συναισθηματική κατοχύρωση είναι σχεδόν ανύπαρκτη, γιατί στη ζωή δεν υπάρχει εγγύηση για τίποτε....

"Οι βρικόλακες του συναισθήματος" δεν κατοικούν σε σκοτεινούς πύργους στα Καρπάθια Όρη, ζουν δίπλα σας....

Σήμερα, αν δύο στα τέσσερα ζευγάρια χωρίζουν, με τραυματικές συνέπειες, αυτό οφείλεται στο γεγονός ότι υπάρχει η τάση ο ένας να κυριαρχεί πάνω στον άλλον, να επιχειρεί να "διαγράψει" την προσωπικότητα του άλλου ή -ακόμη χειρότερα-να τον "αφομιώσει"....

-...

"Έχω την πεποίθηση ότι το βιβλίο αυτό θα γίνει κλασικό τόσο στο χώρο της έρευνας, όσο και στο χώρο της κλινικής πρακτικής....

-...

Στο βιβλίο αυτό ο συγγραφέας μιλάει για θέματα που αφορούν όλους μας: έλξη, ετεροφυλικός και ομοφυλοφιλικός έρωτας, φιλία, μοναξιά, ζήλια, πώς και γιατί όλα αυτά συντελούν στον τρόπο που δημιουργούμε, διατηρούμε ή αντίθετα καταστρέφουμε τις σχέσεις μας....

Γιατί άραγε να υπάρχουν τόσο πολλές γυναίκες που έχουν την εντύπωση ότι οι άνδρες δεν κουβεντιάζουν μαζί τους, αλλά απλώς τους κάνουν διάλεξη και τις κριτικάρουν; Και γιατί τόσο πολλοί άνδρες έχουν την αίσθηση ότι οι γυναίκες τους ταλαιπωρούν με τη γκρίνια τους και ποτέ δε φτάνουν στην ουσία; Στο βιβλίο «Γιατί δεν με καταλαβαίνεις» η κοινωνιογλωσσολόγος Deborah Tannen προσφέρει επαναστατικές απαντήσεις σ αυτά και σ άλλα ερωτήματα που ανατρέπουν τις προσπάθειες γυναικών και ανδρών να επικοινωνήσουν μεταξύ τους....