Το βιβλίο αυτό του Βρετανού φιλέλληνα Τόμας Γκόρντον (1788-1841) συγκαταλέγεται στα πρωιμότερα έργα που γράφτηκαν για την Ελληνική Επανάσταση και από την αρχή θεωρήθηκε ένα από τα σοβαρότερα και εγκυρότερα....
Με την έκδοση αυτή εκπληρώνουμε μια παλιά φιλοδοξία μας να παραδώσουμε στο ελληνικό αναγνωστικό κοινό ένα από τα πιο σημαντικά έργα ιστορίας και ιστορικής αυτογνωσίας, που αφορούν την επική μακρά πορεία των Νεοελλήνων προς κατάκτηση της αυτοδιάθεσής τους....
Μέχρι τις μέρες μας ελάχιστα ιστορικά στοιχεία και τεκμήρια ήταν γνωστά για την προσφορά του Πάνου Γαλάνη - Μεγαπάνου και της οικογένειας του στην απελευθερωτικό αγώνα του 21....
Η λεπτομερής, όσον είναι δυνατόν, περιγραφή των αιτίων και των μέσων, διά των οποίων διετέθη η Ελληνική Μεταβολή του 1821, είναι το υποκείμενον του παρόντος Δοκιμίου....