Τὸ ἀνὰ χεῖρας πόνημα, ὡς βοηθητικὸ βιβλίο, ἀποσκοπεῖ στὸ νὰ χρησιμοποιηθεῖ ἀπὸ ἱεροψάλτες, ἱερείς, (ἀλλὰ καὶ προσκυνητές), κατὰ τὴν τέλεση τῶν τριῶν ἀκολουθιῶν (Ἑσπερινός, Ὄρθρος, Θεία Λειτουργία) τὴν 8η καὶ 9η Μαΐου ἑκάστου ἔτους στὴ μνήμη τοῦ Ἁγίου Ἐνδόξου Μεγαλομάρτυρος Νικολάου τοῦ Νέου τοῦ ἐν Βουναίνῃ...

Το βιβλίο περιέχει το κείμενο του ιερού Μυστηρίου του Ευχελαίου και τη νεοελληνική του απόδοση, ώστε να βοηθήσουμε τους πιστούς να συμμετέχουν συνειδητά στο Μυστήριο, να κατανοούν το ιερό κείμενο, να προσεύχονται με θερμότητα και να εκζητούν τη Χάρη και το έλεος του Θεού «εις ίασιν ψυχής τε και σώματος» για τους ίδιους προσωπικά, καθώς και για τα αγαπημένα τους πρόσωπα...

Δροσερή της φυλλωσιάς σκιά… Κάπως έτσι ποιητικά αποδώσαμε, ή καλύτερα, μεταγράψαμε -σύμφωνα και με τον σεφερικό όρο- τους στίχους από τα θεσπέσια αυτά κείμενα που απαρτίζουν το βασικό μέρος της Ακολουθίας του Ακαθίστου Ύμνου...

Είναι γνωστό ότι η αρχαία ελληνική όχι μόνο σώζεται ολοζώντανη μέσα στην Εκκλησία, αλλά ντύθηκε ρούχο αφθαρσίας και διασχίζει τους αιώνες παρά το λυσσαλέο πόλεμο που γίνεται όχι μόνο από έξω αλλά και μέσα από τα ίδια τα σπλάχνα της...

«Καί ἠξεύρομεν καλά πώς ἐτοῦτο τό πράγμα ὑπερβαίνει τήν ἡμετέραν δύναμιν νά τό τελειώσωμεν καθώς πρέπει ἀλλά βλέποντες τήν πτωχείαν τοῦ γένους μας καί ὁπού κανένας δέν φροντίζει, ἐκάμαμεν ἐκεῖνο πού ἠμπορέσαμεν, διατί τό κατά δύναμιν καί Θεῷ φίλον...

«Λέτε πως δεν συνέβαλε ο Άγιος Ρωμανός με τους εκατοντάδες υπέροχους ύμνους του στη διαχρονική πορεία και στην εξέλιξη της λαϊκής μας παράδοσης; Γύρισα, λοιπόν, στην παράδοσή μας κι άφησα τον ρυθμό της- αυτόν που υπάρχει μέσα σε όλους μας- ελεύθερο να με οδηγήσει...

-

Τι είναι η αγάπη; Η αγάπη είναι η συνδετική ουσία που ενώνει τις υπάρξεις μας...

-

Ο ίδιος ο αρχιεπίσκοπος Αθηνών Χριστόδουλος το καλοκαίρι του 2004 απέστειλε την Εγκύκλιο με αριθμό ΙΓ΄ «Περί της Αναγνώσεως του Αποστόλου και του Ευαγγελίου και στη Νεοελληνική Γλώσσα» της Ιεράς Αρχιεπισκοπής Αθηνών στους «Πανοσιολογιωτάτους και Αιδεσιμολογιωτάτους εφημερίους της καθ’ Ημάς Αγιωτάτης Αρχιεπισκοπής Ενταύθα»...

-

-

-

Μία πλούσια συλλογὴ μὲ παρακλήσεις σὲ διάφορους λαοφιλεῖς ἁγίους, μάρτυρες, ἱεράρχες, ὁμολογητές, ὁσίους κλπ...