Η οικογένεια του Σάμιουελ Ντάιμοντς θα βρεθεί αναπάντεχα στο μάτι του κυκλώνα, ενώ περνάει τις διακοπές της στην Πόλη του Μεξικού το τριήμερο του εορτασμού της Ημέρας των Νεκρών....

Ποια σχέση μπορεί να έχουν ένας ακτιβιστής στην Καμπότζη και ένας φιλόδοξος, αυτοδημιούργητος Νεοϋορκέζος που είναι έτοιμος να εκπληρώσει ένα έργο ζωής; Στα δύο ημισφαίρια της Γης, τα μακρινά όνειρα ενός άντρα είναι η ζωή του άλλου....