Πρόκειται για μια επιλογή κριτικών κειμένων για τη λογοτεχνία, συνοδευόμενη από την Εργογραφία του Άρη Μαραγκόπουλου, συγγραφέα στον οποίο χρωστάμε, σε επίπεδο κριτικής, όχι μόνον τη βαθύτερη γνωριμία μας με το εμβληματικό έργο του μοντερνισμού, τον Οδυσσέα (Ulysses), αλλά και έναν κριτικό λόγο συμβατό με την πολυεπίπεδη συγγραφική του ιδιοπροσωπία...
Το παρόν πόνημα αναφέρεται, με κάποιες αναδρομές και σύμμεικτες προσεγγίσεις, τόσο στο στενό περιβάλλον της γενέθλιας πόλης του ποιητή, πεζογράφου και δοκιμιογράφου Μπάμπη Νίντα, όσο και στον ευρύτερο επέκεινα χώρο...
Στη μελέτη του "Η οδύσ[σ]εια των λέξεων" ο Νίκος Μαθιουδάκης παρουσιάζει την οδύσσεια των λέξεων μέσα σε ένα λογοτεχνικό δημιούργημα, από την έμπνευση και τη γραφή τους από τον συγγραφέα μέχρι την ανάγνωση και την κατανόησή τους από τον αναγνώστη, επικεντρώνοντας την έρευνά του στην "Οδύσεια" του Καζαντζάκη, η οποία αποτελεί θεματικά τη συνέχεια της "Οδύσσειας" του Ομήρου...
Με αφορμή το ανέβασμα, τα τελευταία χρόνια, πολλών παραστάσεων που βασίζονται στην παπαδιαμαντική διηγηματογραφία, στην παρούσα μελέτη επιχειρείται αρχικά ο εντοπισμός στοιχείων θεατρικότητας σε αυτήν και κατόπιν η μεταγραφή ενός παπαδιαμαντικού διηγήματος σε θεατρικό λόγο...