Στην πολιτικά ταραγμένη Ελλάδα του 2035, ο αρχηγός ενός μεγάλου κόμματος χάνει υπό μυστηριώδεις συνθήκες τη γυναίκα του....

Ένα μυθιστόρημα που εξελίσσεται μέσα σε ιστορικό περίβλημα....

Ένας άντρας, προκειμένου να ξεφύγει από μια μελλοντική (ή όχι και τόσο μελλοντική) κοινωνία-φυλακή, περνάει στην Άλλη Ζώνη, εκεί όπου ξεβράζονται όσοι σκέφτονται διαφορετικά....

Ένα σύγχρονο νουάρ μυθιστόρημα, διαποτισμένο από αψύ αλκοόλ, άφθονες τολύπες τσιγάρου, μοιραίες γυναίκες και ανικανοποίητους καλλιτέχνες, μέσα σε μια ανεμική πόλη γεμάτη υγρασία, γκρίζους δρόμους, μελαγχολικές προκυμαίες, εμπορικά κέντρα κι έναν σιδηροδρομικό σταθμό όπου κανείς μπορεί να συναντήσει, αναπάντεχα, τα πάντα....

Γιατί σαν βρίσκεσαι ψηλά στην κορυφή, τότε δεν υπάρχει πλέον χρόνος, για να σκεφτείς τίποτα απ όλα αυτά....

Η παρτίδα αυτή παίχθηκε το 1851 στο Λονδίνο....

Η Μαρίνα είναι ένα κορίτσι της θάλασσας....

Ήλιος καυτός, θάλασσα, περαστικές ζωές, ζωές που μένουν, ζωές που πηγαινοέρχονται σαν κύματα σε μια διψασμένη αμμουδιά μνήμης: η Σκύρος -πανταχού παρούσα-, οι αφηγήσεις, η σπιθίζουσα γλώσσα, οι αξέχαστοι χαρακτήρες, η Καίτη και ο Αργύρης, ο αναγνώστης και το νησί - όλ αυτά, μα και τόσα άλλα, σ ένα βιβλίο δροσερό σα νερό και ταπεινά σοφό σαν την ανεξάντλητη κυρά Φροσύνη, την κορυφαία αυτού του χορού, την ανταγωνίστρια της λήθης, της σιωπής και του θανάτου: όλων των καραβιών του γυρισμού....

Τα πέντε αλληλένδετα διηγήματα των "Ιστοριών της Πατρίδος μου" που δημοσιεύθηκαν αρχικά σε συνέχειες σε εφημερίδα του Σικάγου (1909) και έπειτα ως βιβλίο (1910) στην ίδια πόλη αποτελούν το πρώτο ολοκληρωμένο λογοτεχνικό κείμενο που τυπώθηκε στα ελληνικά στις ΗΠΑ....

"Αισθάνθηκα την επιθυμία να καταγράψω σ αυτό το μικρό αφιέρωμα τις όμορφες παραστάσεις που πλούτισαν την παιδική μου ηλικία, επειδή πιστεύω ότι η ευτυχία των ανθρώπων βιώνεται μέσα από λίγα και απλά γεγονότα, σαν αυτά που είδα κι έζησα σ ένα μικρό και φτωχό Κυκλαδίτικο χωριό....

"Ένα ανατρεπτικό μυθιστόρημα, μία βλάσφημη ανάγνωση της Καινής (και κάθε άλλης) Διαθήκης, ένα ασθματικό κείμενο για τον έρωτα, τον πόθο, τη θρησκεία, την εξουσία, τους θαλάμους αερίων και τα στρατόπεδα συγκέντρωσης, την τέχνη και την ποίηση της ζωής, το σεξ και την ηδονή, γραμμένο με μία γλώσσα που προκαλεί, ξαφνιάζει και αναστατώνει"....

"Η Κλυταιμήστρα θα αγαπήσει παράφορα και έως θανάτου τον Αίγισθο, γι αυτό αρνήθηκε και τη συμμετοχή του στον φόνο, και θα τηρήσει με ευλάβεια τους όρκους πίστης που του έδωσε όταν διαπίστωσε ότι χωρίς αυτόν δεν μπορούσε να ζήσει....

Εικοσιεφτά χρόνια μετά την πρώτη δημοσίευσή του, το σκληρό, σπαρακτικό, ειλικρινές, "βλάσφημο" αυτοβιογραφικό κείμενο της Μπέττυς (κατά κόσμον Ελισάβετ Βακαλίδου) είναι και πάλι εδώ για να ταράξει τα λιμνάζοντα νερά κάποιων συνειδήσεων, κάποιων εφησυχασμένων ψυχών, κάποιων ψυχρών τόπων....

Ένα σκληρό μυθιστόρημα με ήρωα έναν άντρα χωρίς ηθικές δεσμεύσεις, που καταφεύγει σε μια αλυσίδα φόνων για να ξεγλιστρά από τη μοίρα του....

Το "Όταν τελειώνουν οι καιροί" σχεδιάστηκε ως μυθιστορηματική τριλογία τριών αυτόνομων βιβλίων, γρήγορα όμως μετεξελίχτηκε σε ένα ενιαίο ογκώδες μυθιστόρημα-τοιχογραφία (μια saga)....