Στο τεύχος αυτό παρουσιάζεται η πιο διαδεδομένη μορφή ενέργειας στον ελλαδικό χώρο, η υδραυλική ενέργεια, και οι πιο γνωστές μορφές χρήσης της: το μαντάνι, το νεροπρίονο, το υδροκίνητο λιοτρίβι, η νεροτριβή και ο νερόμυλος που αποτελούν τις σημαντικότερες υδροκίνητες προβιομηχανικές κατασκευές....

This guide presents the most widely spread form of power in Greece, water power and its better known uses: fulling-mill, water-saw, water-powered olive oil press, fulling-tub and the water-mill, which formed the most important water-powered preindustrial constructions....