Ο λύκος Γολιάθ έχει καταστρώσει ένα σχέδιο για την εξαφάνιση του δάσους! Τι θα συμβεί όταν ο πελαργός Φαίδωνας βρεθεί κατά λάθος στο μαγεμένο δάσος; Θα καταφέρει να ξεφύγει από τον κίνδυνο όταν βρεθεί αντιμέτωπος με τον Γολιάθ; Και ποιος θα είναι σύμμαχός του στην προσπάθειά του να ξαναζωντανέψει το δάσος; Μια ιστορία για μικρούς και μεγάλους σε ένα ταξίδι επιβίωσης, όπου ο νεαρός πελαργός θα ζήσει και θα μάθει πολλά με σκοπό την προστασία του περιβάλλοντος...

Ο Θαλής γνωρίζει τον Μπαχ και γίνονται αχώριστοι φίλοι....