Παιδική και εφηβική λογοτεχνία, Μεταφρασμένη

Η Αλίκη είναι μια περίεργη ποντικίνα, γεμάτη ενέργεια, αλλά αρκετά απρόσεκτη....

Η Νταίζη είναι μια χαρούμενη και ανέμελη αγελάδα....

Ο Ακης είναι ένα πολύ αστείο μαϊμουδάκι....

Ο Μπίλλυ είναι ένα αξιολάτρευτο αρκουδάκι, αλλά έχει ένα μικρό προβληματάκι....

Το λυκάκι λατρεύει τα μικρά των άλλων ζώων, αλλά, όταν μαθαίνει πως η μαμά του γέννησε έναν αδερφούλη, δεν μπορεί να το χωνέψει....

...

Ο απαίσιος εφιάλτης που κατοικεί στην ντουλάπα του εμποδίζει το αγόρι να αποκοιμηθεί....

...Ο ΖΟΑΚΙΜ ΔΕΝ ΗΡΘΕ ΧΤΕΣ ΣΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ σήμερα ήρθε, αλλά αργοπορημένος, έδειχνε κατσούφης και μας ξάφνιασε όλους. Δε μας ξάφνιασε το γεγονός ότι ο Ζοακίμ ήρθε αργοπορημένος και κατσούφης, γιατί πάντα έτσι έρχεται στο σχολείο, προπαντός όταν έχουμε διαγώνισμα στη γραμματική αυτό

[....

Το αριστούργηµα του Σαιντ-Εξυπερύ στην πρωτότυπη και χωρίς περικοπές εκδοχή του, αλλά σε µια νέα εκπληκτική εικονογράφηση, µε τις µοναδικές εικόνες της ταινίας που έχουν την υπογραφή των πιο ιδιοφυών σχεδιαστών κινουµένων σχεδίων....

Όταν ένα μικρό κορίτσι μετακομίζει με τη μαμά του στο καινούριο τους σπίτι, ανακαλύπτει ότι ο γείτονάς τους είναι λίγο περίεργος....

"Το βιβλίο "Έρικα" είναι πολλαπλών αναγνώσεων κι ενώ, λόγω της φόρμας του, της έκτασης του κειμένου και της εικονογράφησης, απευθύνεται σε μικρά παιδιά, μπορεί να διαβαστεί μέχρι και στο γυμνάσιο....

Όπως κάθε μέρα, έτσι και σήμερα ο ακούραστος ταχυδρόμος Ποντίκης παίρνει το καροτσάκι του και ξεκινάει....

Αυτή η σειρά βιβλίων εισάγει τα μικρά παιδιά, με διασκεδαστικό και φιλικό τρόπο, σε καταστάσεις στις οποίες ενδέχεται να βρεθούν για πρώτη φορά....

"Ω, ω, τι είναι αυτό; Είμαι στην κόλαση;" "Όχι....