Μια ανοιξιάτικη μέρα, ο Γαλάζιος Λαγός μαζί με τα εγγονάκια του, ξεκινούν για μια εκδρομή μέχρι το νερόμυλο, που βρίσκεται στην άλλη πλευρά του καταπράσινου δάσους....