Tο τελευταίο βιβλίο της επιτυχημένης σειράς της Olga de Dios έρχεται για να μας πει την ιστορία ενός ακόμα ιδιαίτερου ήρωα: του Θηρίου Μπαλάκι...

Ο Βάτραχος Τρίκλωπας μεγαλώνει σε μια μολυσμένη περιοχή...

Ο αγαπημένος φίλος της Ρόζας έρχεται για να μας πει τη δική του ιστορία....

Η Ρόζα είναι η πρώτη μας ηρωίδα! Ένα τρυφερό και γελαστό τερατάκι που διαφέρει από όλα τα υπόλοιπα τέρατα του χωριού της! Της αρέσει να γελάει, να παίζει και να ανακαλύπτει καινούρια πράγματα! Μια μέρα αποφασίζει να φύγει από το μέρος που γεννήθηκε και να ξεκινήσει ένα ταξίδι εξερέυνησης....