Στον συγκεντρωτικό αυτόν τόμο συμπυκνώνεται η ποιητική παραγωγή τριάντα και πλέον ετών του Νίκου Λεβέντη....

Δείγμα γραφής: ΑΝΑΤΟΛΗ Θα σ ανταμείψει πράο βλέμμα καρτερικό κι ανάνθιστο λουλούδι, πάνω στο κοιμητήρι ο μίσχος κλείνει τα βλέφαρα λιγνό χορτάρι αφέθηκε να ξαγρυπνάει τους νεκρούς....

-...

Θυμάμαι με συγκίνηση στα εφηβικά μου χρόνια σ έναν κινηματογράφο της Τρούμπας, όπου προβαλλόταν ερωτική ταινία άνευ υποτίτλων....

John Bull Σα να μην πέρασαν χιλιάδες νύχτες από το φως πού αναβοσβήνει μακροτάξιδο και σ οδηγεί στο δοξασμένο καμπαρέ η φήμη του Ιωάννη Ταύρου ξεπέρασε το φράχτη ενός καταπράσινου λιβαδιού ξεχύθηκε πάνω στην ηπειρωτική Ευρώπη σαν άλλος Δίας διασχίζει τα φαράγγια τις κορυφές πριν ν αποκάμει σε μιαν όχθη μιας τραχιάς λαϊκής σε τρόπους και μανίες γλυκιάς παραθαλάσσιας πόλης, το δαίμονά του λίγο να ξαποστάσει στα σαρκωμένα χείλη καμπυλογραμμές, κρυφοθαλασσιές, γυμνοπλαγιές κι αλμύρα να ξαναβρεί τ αφρισμένο πέλαγο το ποντοπόρο κρασί για μεγαλύτερο λιμάνι αξέχαστο: πίσω στα μεριά της αγέραστης Ταμάρας από την Κούλουρη καί πώς χτυπάει τη γόβα σα Σπανιόλα!...

-

Τα ΓΛΩΣΣΙΚΑ ΨΙΧΙΑ ξεκίνησαν να γράφονται τη δεκαετία του ’80, πρώτα σαν λεκτικό παιχνίδι, παρατηρήσεις επί της ορθοέπειας, συσχετισμός του παλαιού με τον νεότερο λόγο, και λίγο λίγο, και με την επιρροή της μεταφοράς, αυτονομήθηκαν σε παραγράφους με ίδιον έναν λοξό τρόπο, συχνά ευτράπελο, μια ιδιότυπη γραφή και μια άσκηση ύφους...