«Δεν είναι υπερβολή να πούμε ότι για πρώτη φορά στον αγώνα μας κατά του Σιωνισμού η Δύση φαίνεται έτοιμη να ακούσει τη δική μας πλευρά της ιστορίας», προτείνει ο Έντουαρντ Σαΐντ προς το τέλος αυτού του βιβλίου...

Η ιδέα πως θα υπάρχει ένα βιβλίο όπου στη θέση του συγγραφέα θ’ αναγράφεται τ’ όνομά μου, ακόμη και μέχρι σήμερα που γράφω αυτό το σημείωμα, μου φαίνεται σχεδόν αστεία...

«Λογικέψου», είπε η θεία του κοφτά, «οι αστακοί βράζονται πάντα ζωντανοί...

Τρεις κυρίες που θέλουν να φωνάξουν περιμένουν το λεωφορείο...

Δυο αδερφές που τις ενώνει το θέατρο...

Μια αντιπατριαρχική εκδοχή του μύθου του Θησέα με 30 έγχρωμες ζωγραφιές...

Μια εθνογραφία της μαχητικότητας, των συναισθημάτων και της βίας...

Τα πρώτα έξι κείμενα της παρούσας συλλογής - Οι αποβάθρες του Λονδίνου, Η παλίρροια της Όξφορντ Στριτ, Κατοικίες επιφανών ανδρών, Αβαεία και καθεδρικοί ναοί, «Αυτή είναι η Βουλή των Κοινοτήτων!», Προσωπογραφία μιας Λονδρέζας - ήταν μέρη της σειράς “The London Scene” (Η Σκηνή του Λονδίνου) και δημοσιεύτηκαν κάθε δεύτερο μήνα περίπου το καθένα στο μακρόβιο περιοδικό Good Housekeeping, από τον Δεκέμβριο του 1931 έως τον Δεκέμβριο του 1932...

-

Η δημιουργία των Κάτω Τουμπιώτικων με έβαλε σε μια πολύ όμορφη διαδικασία να ψάξω για την Τούμπα πράγματα που δεν ήξερα και να διασταυρώσω άλλα που ήξερα...

Μενέλαος Αριστόπουλος: «Τα συναισθήματα είναι σαν να κρύβονται πίσω από τις γραμμές...

Για πρώτη φορά στα ελληνικά μεταφράζονται εδώ (από τα μεσαιωνικά γαλλικά της τυπογραφικής εκδοχής του Guy Marchant, 1486) τα ομοιοκατάληκτα στιχουργήματα που συνόδευαν ως κείμενο τις δημόσιες ζωγραφισμένες αναπαραστάσεις του Μακάβριου Χορού, μιας σπουδαίας παράδοσης διαχείρισης της ζωής και του θανάτου στην ευρωπαϊκή Δύση μετά την πανούκλα, όπως αυτές διασώθηκαν σε ξυλογραφίες από εκδότες της εποχής και των επόμενων αιώνων, οι οποίες και ανατυπώνονται στην παρούσα έκδοση (Baillieu, 1862)...

Πολλές φορές διαμελίστηκα σαν τα ξερά φύλλα και σκορπίστηκα ανάμεσα στις αναμνήσεις μου...

Στις 25 Σεπτεμβρίου 1933, ο λονδρέζικος εκδοτικός οίκος Chatto & Windus έκανε δεκτή για δημοσίευση τη συλλογή σύντομων ιστοριών More Pricks Than Kicks του Μπέκετ...

Προσπαθώντας να χαρακτηρίσω το βιβλίο που κρατάτε στα χέρια σας, θα έλεγα ότι μοιάζει μ'' έναν χάρτη των Αμπελοκήπων σε μορφή παζλ...