Ο Κόναν, αιχμάλωτος της αυτοκρατορικής φρουράς στην πορεία του προς την Χιτάι, σχεδιάζει τη φυγή του, αλλά, ξένα πλάσματα και νέοι κίνδυνοι απειλούν την αποστολή του...

O Κόναν έχει αντιμετωπίσει πολλούς εχθρούς από τότε που άφησε την Κιμμέρια, αλλά η μεγαλύτερη πρόκληση βρίσκεται εμπρός του, στη μυστηριώδη Ουτάρα Κούρου, στα ανατολικά σύνορα, πιο μακριά απ’ ό,τι έχει ταξιδέψει ποτέ ο νεαρός βάρβαρος! Όταν ο Κόναν συμφωνεί ακούσια να είναι ο τελευταίος που θα συμμετάσχει στη Μεγάλη Κάμινο, ο λαός της πόλης υποστηρίζει τον ξένο πρωταθλητή της...