Ο Καπετάν-Νυχτερίδας πάντα ήθελε να γίνει ήρωας στην πιάτσα και τώρα είναι η ευκαιρία του. Μπορεί να μη "φοράει παντελόνια" αλλά από δω και μπρος θα κυκλοφοράει με το κεφάλι ψηλά και με το κούτελό του καθαρό. Πρώτα όμως πρέπει να περάσει από το πανηγύρι στα Ταμπούρια. Ποιος ξέρει τι μυστήριους τύπους θα αντιμετωπίσει εκεί. Κάπου άκουσε ότι έχει και τον "Γύρο του Θανάτου". Δεν πειράζει όμως, γιατί του Νυχτερίδα του αρέσει να γυρνά.