Οι δείκτες του ρολογιού σημάδευαν τον αριθμό δώδεκα, ακριβώς μεσάνυχτα, όταν τα δύο κορμιά ενώθηκαν σε έναν χορό που σύντομα θα αποδεικνυόταν μοιραίος… Ο Βιντσέντσο Λεόνε βρισκόταν αντιμέτωπος με την πιο σημαντική –έως τώρα– υπόθεση της νομικής καριέρας του. Έτοιμος να τα παίξει όλα για όλα, αποφάσισε να πάρει το μεγαλύτερο ρίσκο που θα μπορούσε, θέτοντας σε κίνδυνο ακόμα και την ίδια του τη ζωή. Η Ρενάτα Μινέτι ήταν κάτι παραπάνω από το δεξί χέρι του Capo dei Capi της ιταλικής μαφίας· ήταν οικογένεια! Λάτρης των κανόνων και της αφοσίωσης, δεν είχε σκεφτεί λεπτό να στραφεί εναντίον του. Όχι, έπειτα από όλα όσα είχε κάνει για εκείνη. Μέσα σε μια στιγμή όλα θα αλλάξουν και δύο φαινομενικά αντίθετοι άνθρωποι θα αναγκαστούν να συνεργαστούν, προκειμένου να εκπληρώσουν τους προσωπικούς τους στόχους. Ή τουλάχιστον έτσι πίστευαν…