Η Άντουα ζει στη Ρώμη εδώ και σχεδόν σαράντα χρόνια. Στα δεκαεπτά της, άφησε πίσω της τη Σομαλία, τον ασφυκτικό κλοιό του αυστηρού πατέρα της κι ενός τυραννικού καθεστώτος, για νακυνηγήσει το όνειρο μιας καριέρας στον κινηματογράφο. Σήμεραείναι μια «μπαμπολιρέτα», όπως αποκαλούν οι νεότεροιμετανάστες τις γυναίκες της σομαλικής διασποράς του ’70,παντρεμένη με έναν νεαρό που διέσχισε τη Μεσόγειο, αναζητώντας μια καλύτερη ζωή. Όταν ο πατέρας της πεθαίνει, η Άντουα κληρονομεί το πατρικό της σπίτι στη Σομαλία – μια πατρίδα που δεν έχει ξαναδεί από τον εμφύλιο. Ανάμεσα στη Ρώμη και τη χώρα που άφησε πίσω, στο παρελθόν και στο παρόν, καλείται να αποφασίσει αν θα επιστρέψει για να διεκδικήσει όσα της ανήκουν ή αν θα αφήσει οριστικά πίσω της την ιστορία που τη διαμόρφωσε. Ένα μυθιστόρημα σε δύο φωνές, πατέρα και κόρης, για την εξορία, τη μνήμη και το αδάμαστο όνειρο της ελευθερίας.