Kαι της λέει: "Aχ και να χα τη μισή αγάπη που χεις στο παιχνίδι σου μονάχα". Ο Μπαμπολίνο είναι ένας μικρός κλόουν με μια ομπρελίτσα και ένα ξύλινο σπαθάκι κι η Αστροζαχαρένια μια πανέμορφη μπαλαρίνα, βασίλισσα των παιχνιδιών, με ένα ολοδικό της καραμελένιο παλάτι. Αυτός όμως την αγαπά και, για να το αποδείξει, δε θα διστάσει να ταξιδέψει μέχρι τη σπηλιά του κρυστάλλινου δράκου με την ελπίδα να πάρει απ αυτόν την αγαπημένη της δαχτυλήθρα. Θα πετύχει άραγε να κερδίσει την αγάπη της; Ένα αγνό παραμύθι για όλα όσα λαχταρά η καρδιά μας και για όλα εκείνα που νομίζουμε ότι θέλουμε.