Ο Μαρτίν Σαντομέ είναι ένας μεσήλικας υπάλληλος γραφείου από το Μοντεβιδέο, ο οποίος μετράει τις μέρες του για να βγει στη σύνταξη...

Ο Σαντιάγο, πολιτικός κρατούμενος στην Ουρουγουάη, έχει μόνη παρηγοριά τα μακροσκελή γράμματα της γυναίκας του Γρασιέλα...