Βρισκόμαστε στο 1772 και στα πρόθυρα της Αμερικανικής Επανάστασης. Το φιτίλι της εξέγερσης έχει ήδη ανάψει. Άνθρωποι κείτονται νεκροί στους δρόμους της Βοστώνης, απομονωμένες καλύβες καίγονται στα δάση της Βόρειας Καρολίνας. Με το χάος να παραμονεύει, ο Κυβερνήτης καλεί τον Τζέιμι Φρέιζερ να ενώσει τις απομακρυσμένες περιοχές της Βόρειας Καρολίνας και να προστατεύσει την αποικία για το Βασιλιά και το Στέμμα. Ο Τζέιμι, όμως, γνωρίζει από την Κλαιρ πως σε τρία χρόνια θα πέσει η βολή που θα ηχήσει στα πέρατα του κόσμου, και το αποτέλεσμά της θα είναι η Ανεξαρτησία – με όσους στέκονται πιστοί στο πλευρό του Βασιλιά να καταλήγουν είτε νεκροί είτε εξόριστοι. Μια νέα εποχή ξεκινάει…

Η συνέχεια μιας πολυδιάστατης σειράς, που απέσπασε διθυραμβικές κριτικές και ενθουσίασε εκατομμύρια αναγνώστες παγκοσμίως
.«Το εύρος του μυθιστορήματος δίνει την ευκαιρία στην Gabaldon να κάνει αυτό που ξέρει να κάνει τόσο καλά, να ζωγραφίζει με απίστευτη λεπτομέρεια τις ζωές των χαρακτήρων της.»
– Booklist

«Με το Χιόνι και Στάχτη, οι λάτρεις της δημοφιλούς σειράς Outlander της Gabaldon έχουν την ευκαιρία να απολαύσουν άλλο ένα συναρπαστικό ιστορικό, επιστημονικής φαντασίας, ρομαντικό μυθιστόρημα… Για τους λάτρεις του είδους, πρόκειται για άλλη μία βέβαιη επιτυχία. Αποτελεί μία πλούσια, ατέλειωτη πηγή ψυχαγωγίας.»
– Gazette (Μόντρεαλ)