«Την αγαπώ αυτή την ιστορία», είπε η Ρούμπι. «Εσένα σου άρεσε;» «Το Ρομπότ είναι μόνο μια μηχανή. Το Ρομπότ δεν νιώθει αγάπη.» Το Ρομπότ έκανε μια παύση και είπε: «Πώς είναι η αγάπη;» Με πολύχρωμες μεταφορές και ζωηρή εικονογράφηση, το Ένα κουτί με πεταλούδες είναι ένα ταξίδι αυτογνωσίας. Οι μικροί αναγνώστες μαθαίνουν να διακρίνουν τα συναισθήματα –την αγάπη αλλά και τη ζήλια, τον θυμό, την ανησυχία και ένα σωρό άλλα. Περιλαμβάνει: Σημείωμα για γονείς και εκπαιδευτικούς της Elizabeth McCallum, PhD, που αναλύει πόσο σημαντικό είναι να γνωρίζουμε τα συναισθήματά μας.