Δεν είναι εύκολο το έργο εκείνου που θα θελήσει ν απευθυνθή στη σημερινή νεολαία. Από το ένα μέρος το χάσμα ανάμεσα στις γενεές, πολύ βαθύτερο από οποιοδήποτε άλλη εποχή, από το άλλο μέρος η πνευματική σύγχυση που επικρατεί στου καιρούς μας και που όχι μόνο τις ιδέες, αλλά και τι έννοιες των όρων και λέξεων ακόμη έχει νοθεύσει, δυσχεραίνουν σε σημαντικό βαθμό την προσπάθεια της επαφής με τα σημερινά νιάτα. Και πολλά προσόντα και προϋποθέσεις πρέπει να συγκεντρώνει όποιος θελήσει να αναλάβει την προσπάθεια αυτή, όταν μάλιστα διαπνέεται από την επιθυμία, το έργο που θα επιτελέσει να είναι στ αλήθεια δημιουργικό. [...] (από τον πρόλογο του βιβλίου)