Η παρούσα αγγλόφωνη λυρική ποιητική συλλογή αποτελείται από 50 ποιήματα, που συντέθηκαν το 2026. Ως λυρικός ποιητής ο Νικόλας Μυλωνόπουλος δημιουργεί και στην αγγλική γλώσσα από αδήριτη εσώτατη ανάγκη, καθώς τον συνδέουν πολλά με την Αγγλία. Η σχέση του με το νησί ξεκίνησε από πολύ μικρή ηλικία και συνεχίζεται και θα συνεχίζεται. Η συλλογή του “Hedone’s music from afar” δημιουργήθηκε με το άσειστο και αποκρυσταλλωμένο πάθος του για την ποίηση, που υπηρετεί με συνέπεια, αυτοπειθαρχία και αφοσίωση. Άπαντα τα ποιήματα της συλλογής μπορούν να μελοποιηθούν. Ο Νικόλας Μυλωνόπουλος δηλώνει ακόμη εδώ, ότι διακατέχεται από μια σπάνια παράνοια. Η σπάνια παράνοιά του είναι η ποιητική ιδιοφυία-πτεροφυία του. Κλείνει τις σκέψεις του με ένα στίχο του μεγάλου Πινδάρου από τους Πυθιονίκαις του σε μετάφραση Ιωάννου Γρυπάρη: «…αβύθιστος εγώ επιπλέω σαν τον φελλό στην άρμη τη θαλασσινή επάνω».