Η αναφορά της Σόνιας

Η Ούρσουλα Κουτσίνσκι (λογοτεχνικό ψευδώνυμο Ρουθ Βέρνερ) έμεινε γνωστή στην Ιστορία ως κατάσκοπος Σόνια. Η παρούσα έκδοση αποτελεί μετάφραση των αναμνήσεών της. Η Σόνια στρατολογήθηκε στις Μυστικές Υπηρεσίες της Σοβιετικής Ένωσης το 1931 στη Σαγκάη από τον Ρίχαρντ Ζόργκε (1895-1944), αξιωματικό της σοβιετικής Στρατιωτικής Μυστικής Υπηρεσίας Πληροφοριών (ГРУ). Έδρασε σε Κίνα (1931-1933), Μαντζουρία (1934-1935), Πολωνία (1936-1938), Ελβετία (1939-1941) και, τέλος, στην Αγγλία (1941-1946). Στην Αγγλία, στα τέλη του 1942, γνωρίζεται με τον Κλάους Φουκς (1911-1988), ο οποίος συμμετείχε στην ομάδα των Άγγλων επιστημόνων που ερευνούσαν τη δημιουργία της ατομικής βόμβας και που το 1943 κλήθηκε στις ΗΠΑ για να πάρει μέρος στο επιστημονικό πρόγραμμα που έμεινε γνωστό στην Ιστορία ως «Πρόγραμμα Μανχάταν» –το απόρρητο αγγλοαμερικανικό πρόγραμμα παραγωγής της ατομικής βόμβας. Η Σόνια γίνεται ο σύνδεσμος του Κλάους Φουκς για τη μεταφορά των πληροφοριών από την Αγγλία στη Σοβιετική Ένωση. Το παγκόσμιο επαναστατικό κίνημα χρωστάει μεγάλη ευγνωμοσύνη σε ανθρώπους όπως η Ούρσουλα Κουτσίνσκι, που ζούσαν για πάρα πολλά χρόνια σε βαθιά παρανομία, ενεργώντας πολλές φορές σε πλήρη αντίθεση με αυτό που πραγματικά πίστευαν και πρέσβευαν, ώστε να καταφέρουν να υλοποιήσουν τα καθήκοντα και την αποστολή τους. Και όμως, έδωσαν τον αγώνα με όλες τους τις δυνάμεις, πιστοί στα ιδανικά τους!