Κανείς δεν ήξερε πώς, πότε και κυρίως από πού ξεκίνησε. Στην αρχή αναφέρθηκαν περιστατικά στους γιατρούς, μετά στα νοσοκομεία, ύστερα σε επίσημα κυβερνητικά κλιμάκια και επιτροπές. Όταν έφτασε στις μυστικές υπηρεσίες, τότε τα πράγματα ήταν ήδη πολύ σοβαρά και εκτός ελέγχου. Το πιο ανησυχητικό ήταν ότι τα περιστατικά εμφανίζονταν σε ολόκληρο τον πλανήτη, όχι σε κάποιες μεμονωμένες χώρες, ή περιοχές, ή πληθυσμούς, ή ευαίσθητες ομάδες. Κι ότι αυξάνονταν με ραγδαίους ρυθμούς καθημερινά. Σε ελάχιστο χρονικό διάστημα είχε προσβληθεί το μεγαλύτερο ποσοστό των ανθρώπων σε όλο τον πλανήτη, ενώ οι επιστήμονες ήταν σχεδόν σίγουροι ότι αργά ή γρήγορα όλοι θα προσβάλλονταν… Όπως ήταν εξίσου σίγουροι ότι θεραπεία δε θα έβρισκαν σύντομα. Άλλωστε, δεν ήταν κάποιος θανατηφόρος ιός… Ήταν όμως ήδη αργά για την ανθρωπότητα… Κι ήταν αργά, γιατί σχεδόν όλοι όσοι θα μπορούσαν να προσφέρουν την παραμικρή βοήθεια ήταν ήδη χτυπημένοι… Από τι όμως; Η ανθρωπότητα δε ζούσε τον χειρότερο εφιάλτη της στον ύπνο, ζούσε έναν εφιάλτη χωρίς ύπνο…