Το μικρό πάντα δεν αποχωρίζεται ποτέ την πιπίλα του. Τι θα γίνει όμως όταν καταλάβει ότι δεν μπορεί να μιλήσει και να εξηγήσει πώς νιώθει; Με τη βοήθεια του μπαμπά του, θα μάθει να αναγνωρίζει και να αποδέχεται τα συναισθήματά του χωρίς την πιπίλα.