«Εκατό Καρδαμυλίτες ένα γάδαρο φορτώναν». Πρόκειται για την πιο γνωστή παροιμία στα Καρδάμυλα που ξεπέρασε τα στενά όρια του τόπου και του χρόνου. Μέχρι σήμερα, την αναφέρει ο απλός άνθρωπος, για να διακωμωδήσει το ότι πολλοί ασχολούνται με μία μικροφροντίδα. Μάλιστα, προσθέτουν συχνά και τη φράση: «Βρε χαράς τη μοναξιά τους!». Κάπως έτσι ταξιδεύει ο θυμόσοφος λόγος, χωρίς τους περιορισμούς του χώρου και του χρόνου. Σε αυτόν τον τόμο, λοιπόν, συγκεντρώθηκαν 6700 παροιμίες και παροιμιακές φράσεις, κάποιες αντλημένες από τη δεξαμενή της καρδαμυλίτικης θυμοσοφίας· οι περισσότερες προέρχονται από άλλους τόπους, τις οποίες η δημιουργική πνοή της Καρδαμυλίτικης ψυχής τις έκανε δικές της και τις έντυσε με τον προφορικό λόγο, κατά πώς ταιριάζει και κατά πώς ήταν το πρεπό