Στο βιβλίο αυτό η Genevieve Delaisi de Parseval διευρύνει τις σκέψεις της γύρω από το ζήτημα της σύγχρονης οικογένειας το οποίο πρωτοέθιξε πριν από εικοσιπέντε χρόνια με το βιβλίο της "L enfant a tout prix" [Παιδί πάση θυσία]. Με βάση την κλινική της εμπειρία όσον αφορά την ιατρικά υποβοηθούμενη αναπαραγωγή (τεχνητή έγχυση σπέρματος δότη, εξωσωματική γονιμοποίηση, δωρεές γαμετών και εμβρύων...), απευθύνεται κυρίως σε αυτούς τους καινούριους γονείς προκειμένου να τους βοηθήσει να ανακαλύψουν τα σημεία αναφοράς τους σε αυτό το υπερβολικά περίπλοκο πρόβλημα. Τι κάνει κανείς όταν "αυτό" δεν προχωρεί; Πρόκειται για μια εγκυμοσύνη σαν τις άλλες; Πρέπει -και πώς- να μιλήσει κανείς στα παιδιά για τον τρόπο με τον οποίο συνελήφθησαν; Πώς να αναπαραστήσουν τη συμβολή των δοτών γαμετών; Τι να σκεφτούν για την πρακτική της παρένθετης μητρότητας; Και τα αιτήματα των ομοφυλόφιλων ζευγαριών; Συγκρίνοντας τους νόμους που ισχύουν σε διαφορετικές χώρες του κόσμου, η Genevieve Delaisi de Parseval προτείνει στον γάλλο νομοθέτη συγκεκριμένα μέτρα που αποσκοπούν στην ανανέωση της βιοηθικής διαλογικής αντιπαράθεσης. Είναι το βιβλίο που αναμέναμε σχετικά με την οικογενειακή επανάσταση που προήλθε από την ιατρικά υποβοηθούμενη αναπαραγωγή.