Το ασφαλιστικό είναι σημαντικό, αλλά θεωρείται και βαρετό. Η μελέτη του κουράζει, πράγμα που κρατά σε απόσταση εκείνους ακριβώς που έχουν ανάγκη να το γνωρίζουν, τουλάχιστον τόσο ώστε να μπορούν να κρίνουν όσα τους αφορούν άμεσα. Σε αυτούς απευθύνεται το βιβλίο του Παναγή Βουρλούμη, που κατορθώνει να κάνει το αντικείμενό του προσιτό και ενδιαφέρον χωρίς να χάνει την ουσία. Επιπλέον, "Το Ασφαλιστικό με απλά λόγια" δεν περιορίζεται στην περιγραφή και κριτική του συστήματος αλλά παίρνει ξεκάθαρες θέσεις απέναντι στο καυτό και άκρως επίκαιρο ζήτημα.