Η βαναυσότητα της δυναστείας των Τσιν (3ος αι. π.Χ.) προκαλεί την αγανάκτηση του λαού και μετατρέπει την κινεζική αυτοκρατορία σε ηφαίστειο έτοιμο να εκραγεί. Τη λαϊκή αγωνιστικότητα χειραγωγούν διάφοροι ηγέτες -οι οποίοι προέρχονται κυρίως από την ίδια την κρατική μηχανή και τους νοσταλγούς της φεουδαρχίας- σε μια γενικευμένη εξέγερση που αποδιοργανώνει την επικράτεια. Παρά την αρχική αλληλεγγύη των επαναστατικών δυνάμεων, η ρευστότητα της κατάστασης γίνεται γόνιμο έδαφος για την καλλιέργεια της φιλοδοξίας, και οι φατρίες ρίχνονται σε έναν τελικό αγώνα για την επικράτηση ενός μόνο άρχοντα στην αχανή χώρα. Ποιος θα νικήσει τελικά; Θα ωφεληθεί ο λαός από την επανάσταση; Τις απαντήσεις τις είχε δώσει εκ των προτέρων το προφητικό όνειρο που είδε ο Κομφούκιος λίγο πριν τον θάνατό του... "Το όνειρο του Κομφούκιου" αποτελεί συνέχεια του βιβλίου "Ο μεγάλος αυτοκράτορας και οι μαριονέτες του", αλλά αυτή τη φορά η προσοχή εστιάζεται στους υπηκόους, οι οποίοι αντικαθιστούν την κρατούσα τάξη πραγμάτων με μια "νέα" που, ουσιαστικά, διατηρείται μέχρι σήμερα. Για να πετύχει τον σκοπό του, ο Ζαν Λεβί χρησιμοποιεί τα διαθέσιμα ιστορικά στοιχεία, ξεπερνώντας τα κενά και τις αντιφάσεις τους, και τα παρουσιάζει χρωματισμένα με αρκετές σουρεαλιστικές πινελιές. [...]