Ο Χακ είναι ένα ενθουσιώδες και αυθόρμητο κοάλα. Ο Φλαπ είναι ένας συνεσταλμένος και συνετός πιγκουίνος. Οι δυο τους ζουν απίθανες περιπέτειες! Ο Χακ και ο Φλαπ πηγαίνουν στην πόλη, στα εγκαίνια του νέου πολυκαταστήματος. Όμως, λόγω μιας παρεξήγησης, όλοι περνούν το κοάλα για κλέφτη. Τώρα οι δυο φίλοι πρέπει να πιάσουν τον πραγματικό ληστή, προτού ο Χακ συλληφθεί άδικα. Λέτε να τους περιμένουν μπελάδες; Μα φυσικά!