Θύμα του ίδιου ανεξήγητου δυστυχήματος που προκάλεσε το θάνατο του άντρα της, η φημισμένη τραγω-δός Όλγα Γκρέγκοβα-Λεμπέρ, είναι καταδικασμένη να περάσει την υπόλοιπη ζωή της σε αναπηρική πολυθρόνα....

"Η Anne Hebert μας κάνει ν ακούμε το γέλιο της ζωής, που βρίσκεται στο βυθό της κόλασης, όταν καταπιάνεται με την κουταμάρα ενός αποπνικτικού και κονφορμίστα κόσμου"....

Λατρεία για τη φύση, λατρεία για τη σάρκα, τον ήλιο, καθετί ζωντανό, απελευθέρωση από τις συμβατικότητες, παγανισμός, απορρόφηση του ανθρώπου από το Σύμπαν....

Ο ντροπαλός και ακέραιος Στέφαν Πιέλεκ, απογοητευμένος από τη φαυλότητα και την αδιαφορία του κοινωνικού του περίγυρου, κάνει μια απόπειρα αυτοκτονίας και μπλέκεται στα γρανάζια της γραφειοκρατίας....

Στα μέσα του 19ου αι....

Στο Γκρίφιν Κρικ, ένα μικρό χωριό του Κεμπέκ, ζει μια αγγλόφωνη κοινότητα προτεσταντών, που είχε καταφύγει εκεί έπειτα από τον πόλεμο για την ανεξαρτησία τους των Ηνωμένων Πολιτειών....

Ένας άνδρας (ο αφηγητής) επιδίδεται στο λαθρεμπόριο: πουλάει δίγλωσσες εγκυκλοπαίδειες στον Ινδικό Ωκεανό....

Ο σαραντάχρονος Ζυλ Γκερέκ ζει με τις δύο μεγαλύτερες αδελφές του, την Σελίν και την Φρανσουάζ....

Σε μια φουτουριστική κι απρόσωπη συνοικία του Παρισιού με ψηλούς πύργους, τα μαύρα φρούρια, που μοιάζουν να θέλουν να παντρέψουν το χθόνιο με το ουράνιο, ζει και κινείται ένας ολόκληρος κόσμος: τραπεζικοί, καλλιτέχνες, συμμορίες νεαρών, ένας κόσμος που ονειρεύεται αλλά κι αγωνιά, ένας κόσμος που αναζητά απεγνωσμένα την ηδονή και την ευτυχία....

Για τον Τόνι η εξαδέλφη του, Μάυ, είναι η πιο όμορφη κοπέλα του κόσμου....

Το μυθιστόρημα αρχίζει το 1942, στο Παρίσι της κατοχής....

Ποια αντιστοιχία μπορεί να υπάρχει ανάμεσα σε ένα γνωστό πίνακα του Βελάσκεθ και σε μια πενηντάχρονη πορεία αναζητήσεων και χωρισμών; Η παραμορφωτική αντανάκλαση, το παιχνίδι ανάμεσα στο παρόν και το παρελθόν, ο στιγμιαίος αντικατοπτρισμός; Το βιβλίο αυτό είναι η ιστορία της Ντίνα, μιας γυναίκας παράφορης και γοητευτικής, μιας προσωπικότητας αμφιλεγόμενης και όμως τόσο γοητευτικής, που την αγαπάμε και τη μισούμε με την ίδια ένταση που την αγαπά και τη μισεί ο κεντρικός ήρωας του βιβλίου....

Αν ο Ιάν, ο φοιτητής του "Ελέους", είχε σκεφτεί τη μοίρα του Ρομάν, του ήρωα της "Εξέγερσης", (πρόκειται για τα δύο προηγούμενα μυθιστορήματα του Ζουρντάν, που αν και ανεξάρτητα, αποτελούν ένα είδος τριλογίας - και τα δυο τους κυκλοφορούν από τις εκδόσεις μας), στο βιβλίο αυτό δίνει μάχη με τη σειρά του ο άνθρωπος για τον οποίο θυσιάστηκε ο Ρομάν....

Γεννημένος επαναστάτης, ο νεαρός Μαρκ Φροσέν ζει μια άτακτη ζωή περιφρονώντας και καταπατώντας κάθε κοινωνική σύμβαση ως τη στιγμή που οι αρπαγές της εξουσίας τον αιχμαλωτίζουν και τον στέλνουν στρατιώτη στη φλεγόμενη από τον πόλεμο της ανεξαρτησίας της Αλγερία....

Ο νεαρός Ζαν Μπρεσσώ που όλος ο κόσμος τον θεωρεί προβληματικό και διανοητικά καθυστερημένο, ζει κλεισμένος στον κόσμο του και επικοινωνεί στην ουσία με δυο μόνο ανθρώπους: την νεαρή και όμορφη χήρα μητέρα του την οποία αγαπά περίπαθα, και τον καθηγητή του Ράβω, μεγαλοφυή αλλά παραγνωρισμένο ζωγράφο που έχοντας διαγνώσει το ταλέντο του Ζαν για τη ζωγραφική, τον διδάσκει και τον καθοδηγεί στα μυστικά της τέχνης των χρωμάτων....