Γαλλική και γαλλόφωνη πεζογραφία

Μάης του ’68...

Ποια είναι η Ρίτα; Τι της συνέβη; Συμμαθητές και καθηγητές μιλούν για το τελευταίο έτος του λυκείου μιας νεαρής μαθήτριας, της Ρίτας, όπως το έζησαν οι ίδιοι...

Το 1959 ο Μισέλ Μαρινί είναι δώδεκα ετών. Είναι η εποχή του ροκ-εν-ρολ και του Πολέμου της Αλγερίας.

O πόλεμος -αυτή η "μαύρη πανούκλα"- ξεσπά στην Eυρώπη....

Το θέμα αυτού του μυθιστορήματος του Αλμπέρ Καμύ είναι η επίμονη αναζήτηση της ευτυχίας ακόμα κι όταν το τίμημά της είναι το έγκλημα....

Ο Ζαν-Μπατίστ-Κλαμάνς είναι ένας "ήρωας της εποχής μας": η εξυπνάδα του να στέκεται πάντα στη "σωστή" πλευρά της ζωής τον κάνει έναν άντρα ικανοποιημένο από τον εαυτό του, έναν άνθρωπο που χρησιμοποιεί την υποκρισία για να αρέσει στους άλλους....

Το βράδυ της σύλληψής του ο Πωλ κοιτάζει τη βροχή απ’ το παράθυρο του σπιτιού του — εδώ και δύο χρόνια βρέχει ασταμάτητα...

Γνωστός για τα ιστορικά του μυθιστορήματα και τις περιπετειώδεις αφηγήσεις του, εδώ ο Αλέξανδρος Δουμάς καταπιάνεται με ένα θέμα διαφορετικό, κινούμενος πάντα στα μονοπάτια της γνήσια ρομαντικής γραφής του...

Έχοντας χάσει την αίσθηση των ανθρώπινων νόμων, ο ξένος αποδέχεται τις συνέπειες του αυτοαποκλεισμού του ζώντας στις παρυφές της κοινωνίας....

«Δεν επιλέγουμε τίποτα, βαδίζουμε απλώς στον χαραγμένο δρόμο, εκπληρώνουμε πάντα αυτό που ήδη είμαστε»...

«Τον σκότωσα, βοηθήστε με σας παρακαλώ!»...

Αρχίζει με διακριτικότητα : μικρές ιστορίες παράλληλων βίων...

Cela commence avec discrétion : de petits récits de vies parallèles...

Διήγημα ζωής; Ναι, αλλά αυτός που το διηγείται ξεχνιέται, διότι τα πάντα είναι στο βλέμμα του, το οποίο είναι στραμμένο στους άλλους, στον κόσμο...

Un récit de vie ? Oui, mais où celui qui raconte se fait oublier, parce qu’il est tout dans son regard tourné vers les autres, dirigé vers le monde...