Περιλαμβάνονται οι μελέτες: - Χρ...

Η μετάφραση κλασικών έργων έχει κατακτήσει σημαντική θέση στην εκδοτική παραγωγή για παιδιά και νέους...

-

Στις σπουδές της μετάφρασης η συνήθης τακτική ως προς τη μελέτη λογοτεχνικού μεταφράσματος είναι η αντιπαραβολή με το πρωτότυπο κείμενο, ωστόσο θεωρούμε ότι και προηγούμενα μεταφράσματα είναι κείμενα που συχνά λαμβάνει υπόψη του ο εκάστοτε μεταφραστής, σε πολλές μάλιστα περιπτώσεις ένα υπάρχον μετάφρασμα γίνεται ο κύριος λόγος για τον οποίο ένα λογοτεχνικό έργο αναμεταφράζεται...

-

ΓΙΑ ΤΗ Γ’ ΛΥΚΕΙΟΥ ΟΜ...

- Απευθύνεται στο ελληνικό κοινό γενικά και ιδιαίτερα στον Έλληνα σπουδαστή της αγγλικής γλώσσας....

Το "Ετυμολογικό λεξικό της νέας ελληνικής γλώσσας" παρουσιάζει την προέλευση όλων των λέξεων της Νέας Ελληνικής, αρχαίων, μεσαιωνικών και νεότερων, την εξέλιξη τής σημασίας τους διαχρονικά, τη σχέση τους με ομόρριζες λέξεις άλλων γλωσσών, καθώς και τα παράγωγα και σύνθετα κάθε λέξης....

ΑΥΤO ΤO ΜΙΚΡO ΒΙΒΛΙΟ ΠΕΡΙΕΧΕΙ ΤΗΝ ΟΜΙΛΙΑ μου «Τα ιαπωνικά δεν έχουν κεφαλαία », που έγινε στις 18 Φεβρουαρίου 2020 στην Ελληνοαμερικανική Ένωση στο πλαίσιο του κύκλου «Με τα λόγια (γίνεται)» του Παναγιώτη Ιωαννίδη, μετά από επίμονες παροτρύνσεις του τελευταίου να μιλήσω για την ιαπωνική ποίηση και να ανασύρω από τα ντουλάπια και τις κασέλες μου σκόρπιες μεταφράσεις ιαπωνικών ποιημάτων, κυρίως χάικου, που έχω κάνει μέσα στις τελευταίες δεκαετίες για δική μου άσκηση και τέρψη, και όχι για να τα εκδώσω ή να τα μοιραστώ με άλλους ανθρώπους...

Το Πελασγικό Λεξικό αποτελεί μια πρωτότυπη και ερευνητική προσέγγιση στην εξέλιξη της ελληνικής γλώσσας, εστιάζοντας στη μετατροπή φωνηέντων και συμφώνων από την αρχαιότητα έως σήμερα...

Το παρόν βοήθημα αποτελεί καρπό πολύχρονης προσπάθειας και φυσικό απότοκο της μακρόχρονης ενασχόλησής μου με τη διδασκαλία των Λατινικών...

Το παρόν βοήθημα αποτελεί καρπό πολύχρονης προσπάθειας και φυσικό απότοκο της μακρόχρονης ενασχόλησής μου με τη διδασκαλία των Λατινικών...

Η Αντωνία Θεοχαρίδου, με πολυετή εμπειρία στα εργαστήρια δημιουργικής γραφής, μετατρέπει την πράξη της γραφής σε πεδίο αυτογνωσίας και συλλογικής ενδυνάμωσης...

Ένα σύγχρονο και πρωτοποριακό σύγγραμμα που φωτίζει τη δυναμική σχέση ανάμεσα στα Σώματα Κειμένων (Corpora) και την Τεχνητή Νοημοσύνη στη διδασκαλία των ξένων γλωσσών, με ιδιαίτερη έμφαση στην εκπαίδευση εκπαιδευτικών και στη διδακτική της ιταλικής...