Αρχαϊκή και κλασική εποχή. Ίσως για καμία άλλη περίοδο της αρχαιοελληνικής γραμματείας οι θεωρητικές συζητήσεις της εποχής μας δεν ανέδειξαν τόσες νέες προσεγγίσεις στα λογοτεχνικά έργα από τον Όμηρο ως τον Ευριπίδη όσες για τους αιώνες που ακριβώς καλύπτει ο ανά χείρας τόμος.

Τα Μετά τα φυσικά είναι από τα σημαντικότερα έργα του Αριστοτέλη αλλά και της αρχαιότητας...

Από την πρώτη τους ποιητική ενσάρκωση έως τις πρόσφατες μεταφράσεις σε σύγχρονες γλώσσες, τα ομηρικά έπη παραμένουν διαρκής πηγή έμπνευσης για μελετητές και καλλιτέχνες, υπερβαίνοντας τα όρια του χρόνου και της γλώσσας...

Πρόκειται για ένα ενδιαφέρον και εύληπτο ανάγνωσμα για οποιονδήποτε επιθυμεί να γνωρίσει καλύτερα τον πλούτο και την ποικιλία του αρχαίου ελληνικού πεζού λόγου, καθώς και τον τρόπο που αυτός επιστρατεύεται και εξελίσσεται για να υπηρετήσει τις ανάγκες της ιστοριογραφίας από τον Ηρόδοτο και μέχρι τους ιστορικούς του 19ου αιώνα...

Η πραγματεία του Γαληνού Σχετικά με τις απόψεις μου (Περὶ τῶν ἑαυτῷ δοκούντων) είναι κατά πάσα πιθανότητα το τελευταίο έργο που συνέθεσε ο μεγάλος ιατρός από την Πέργαμο (129 – περίπου 216 μ...

Οι Συμφορές του δανεισμού: (Περί του μη δειν δανείζεσθαι) ανήκουν στα Ηθικά του Πλούταρχου...

Ο Απολλώνειος Λόγος είνε αληθής λόγος, καθ'' ότι διαμπερές θα δείξω, ότι είνε ατρεκής λόγος, ήτοι ακριβής και θέσφατος, θεσπέσιος, δηλαδή ο ειρημένος υπό του θεού (θεόρρητος), όπως ακριβώς σημαίνει εις τα κείμενα - Λόγους του Τρισμεγίστου (Ερμού) Απόλλωνος...

-

-

Εν έργον του ιερέως του Απόλλωνος Πλουτάρχου, εκ των αποκαλυπτικών, το οποίον δεν έτυχε της καταλλήλου ερμηνείας και ερεύνης, συγκαλυπτόμενος και μη διδασκόμενον εις τα σχολεία και εις τα αντίστοιχα των Πανεπιστημίων· ο δε χαρακτήρ τούτου του έργου δεν είνε θρησκευτικός ή θεοκρατικός, αλλ'' είνε αμιγώς επιστημονικός πληροφοριακός...

Ἡ τραγῳδία μετ’ εἰσαγωγῆς, πρωτοτύπου κειμένου (συνοδευομένου ὑπὸ κριτικοῦ ὑπομνήματος), μεταφράσεως εἰς τὸ νεώτερον ἰδίωμα, σχολίων καὶ κατατοπιστικῆς βιβλιογραφίας· μία πλήρης προσέγγισις διὰ χρῆσιν ὑπὸ διδασκόντων καὶ μαθητῶν ἐν δευτεροβαθμίᾳ ἐκπαιδεύσει καὶ ὑπὸ φοιτητῶν ἐν φιλολογικαῖς σχολαῖς...

Ο τύραννος νιώθει ευτυχισµένος, αναλογιζόµενος τη ζωή του, καθώς τον έτρεµαν οι πάντες και ήταν επιφανής, και άφησε πίσω του πολύ χρυσάφι και ασήµι και ενδύµατα και άλογα και δείπνα και ωραία παιδιά και όµορφες γυναίκες...

Πότε ἔγινε ὁ Τρωικὸς πόλεμος; Οἱ Ἀρχαῖοι καὶ οἱ Βυζαντινοὶ Ἕλλληνες συγγραφεῖς ἔχουν τοποθετηθῇ ἐπὶ τοῦ θέματος μὲ συγκεκριμένα στοιχεῖα, σημαντικὸ μέρος τῶν ὁποίων περιλαμβάνονται στὸ 8ο κεφάλαιο, καὶ ἡ σύγχρονη πνευματικὴ σκέψις ἔχει δώσει τὶς δικές της ἀπαντήσεις...

Τί καινούργιο ἄραγε θὰ μποροῦσε νὰ κομίσῃ μία ἀκόμη ἐργασία γιὰ τὰ Ὁμηρικὰ ἔπη; Τὸ βασικὸ κίνητρο ἐκκινεῖ ἀπὸ τὴν κοινή, διαχρονικὴ καὶ διάχυτη αἴσθησι ὅτι ἀκόμη κανεὶς δὲν ἔφθασε στὸ πραγματικὸ νόημα τῶν ἐπῶν, ὥστε νὰ ἱκανοποιήσῃ τὴν γενικὴ καὶ διαισθητικῶς ἐκπεφρασμένη βεβαιότητα ὅτι στὰ ἔπη κρύβεται μία ἀλήθεια, ἡ ὁποία δὲν ἔχει ἀκόμη ἀνακαλυφθῇ...

Θέλω να σου πω, Ερµή, τι µου θύµισαν οι άνθρωποι και όλη τους η ζωή...