Η δίγλωσση αυτή έκδοση περιλαμβάνει τριάντα οχτώ επιλεγμένα ποιήματα του ποιητή Νικηφόρου Βρεττάκου σε μετάφραση του πολυβραβευμένου David Connolly, ο οποίος υπογράφει και μία κατατοπιστική εισαγωγή για τον οικουμενικό ποιητή της αγάπης....

...

Tα ποιήματα της συλλογής αποτελούν μια προσπάθεια να αποτυπώσει ο συγγραφέας εικόνες και σκέψεις που συνοδεύουν τη διαδρομή που κάνουμε καθώς μεγαλώνουμε, περνάμε το νοητικό όριο των σαράντα ετών και παίρνουμε μια ανάσα κοιτώντας πίσω, πριν συνεχίσουμε την πορεία....

...

Vassiliki Ergazaki, as an authentic poetess, opens her embrace and while breathing the clear air of moments, she shares with the reader her own notion about what is behind and beyond phenomena....

"Theodorakis has already touched many lives in many country with his music alone....

A blissful world pervasive into few elegant pages....

Angeliki had values and a strict moral consciousness....

"Calamity is finally over....

Desperate wandering around the mute scenery of abandonment....

...

-...

sdf...

Μεταφρασμένα στα αγγλικά τριάντα επιλεγμένα ποιήματα που αντιπροσωπεύουν όλη την ώριμη περίοδο του μεγάλου μας ποιητή και δίνουν μια γεμάτη εικόνα του έργου αλλά και του ίδιου του δημιουργού....

The book "Logos the Third" is the third part of the poetic trilogy by Dimitris Kakalidis....