[προοίμιο] Ρου καλώ αρχέγονο από το έσω μου κράτος προς την έξω θέα και πάλι πίσω από την αρχή παλινδρομώντας προς την εσώτερη νομή φάνηκε μια ακτίνα την πύλη της Ψυχής να χρυσαφώνει πάνω από τους υγρότοπούς της που ακόμα θαμποτρέμουν τη λάμψη του οράματος Και ιδού πιο έξω, εκεί, η διάδοχος ζωή κυριαρχεί με το άνοιγμα στον ουράνιο θόλο που συνεχώς καμπυλώνει την ημέρα σε θαλπωρή πάμφωτης Υστέρας Τα πάντα υφαίνονται στης Οράσεως τον Τροχό που ολοένα γυρίζοντας τρίζει σαν ξύλο μέσα σε φωτιά από την εγερτήρια φλόγα στη φάτνη του πνεύματος....

-...

Of the 226 Greek-Cypriot poets I have translated, the Anthology contains 101 names....

Κοινωνική ποιητική σύνθεση εμπνευσμένη από τις συνθήκες στην δημόσια υπηρεσία που υπηρετούσε η ποιήτρια....

Los "Recorridos de Atenas" es un paseo personal en el llamado centro historico de la ciudad de Atenas, en sitios donde coexisten monumentos de todos los periodos de la historia de la ciudad, desde la antiguedad hasta hoy....

Άγνωστη διάστασηrn[....

Μην κλαις....

The dream, longing for a better tomorrow,rnAway from the dust of explosions....

...

...

...

Συμμετέχουν οι ποιητές: rnrnΔεμπερδεμίδου ΓεωργίαrnΔημητρακάκη ΧρυσούλαrnΙωάννου ΝιόβηrnΚανελλοπούλου Ντινοδήμου ΌλγαrnΚοσεγιάν ΧαραrnΚυριάκη ΑφροδίτηrnΛύτρα ΕλένηrnΜατζουράνη ΤζούτζηrnΜελισσουργού ΒασιλικήrnΜελίτα Πολαρντ ΡούλαrnΜέμου ΒούλαrnΠολέμη ΦάνυrnΠουλημενάκου ΤζούλιαrnΡαμανδανη ΚατερίναrnΤσαμπά ΜάιραrnΦατούρου ΛέναrnΧαδούλη Σύλια...

...

...

...