Η παρούσα έκδοση, "Τα παρατσούκλια της Κεφαλονιάς", πολύτιμος αμητός έρευνας και μελέτης ετών, υπογραμμίζει για μία ακόμη φορά τις δυνατότητες του συγγραφέα για την εντόπιση και συλλογή ιστορικού-γλωσσολογικού υλικού, που έχει στοχεύσει ο χρόνος να το αρχειοθετήσει στην αφάνεια....
Στην εργασία αυτή ο συγγραφέας επικεντρώθηκε στην ανεύρεση της ρίζας των λεσβιακών οικογενειακών ονομάτων που έχουν σχέση με λέξεις της Τουρκικής γλώσσας, τα λεγόμενα τουρκογενή....
Με τη μελέτη αυτή αποσαφηνίζονται τα σχετικά με το όνομα και την καταγωγή του εθνεγέρτη, που το βαπτιστικό του όνομα ήταν Ρήγας και ως επώνυμο προσέθετε το Βελεστινλής, δηλωτικό του τόπου καταγωγής του....
Η ιστορία της βασιλικής οικογένειας της Ελλάδας, από την άφιξη του Γεωργίου Α’ στην Ελλάδα, τις νίκες του Κωνσταντίνου ΙΒ’ στα πεδία των μαχών, μέχρι το χρυσό μετάλλιο του Κωνσταντίνου ΙΓ΄ στους Ολυμπιακούς Αγώνες του 1960, ξετυλίγεται μέσα από ένα μοναδικό φωτογραφικό λεύκωμα, από την ιδιωτική συλλογή του Αναστάσιου Καδδά....
This volume, which contains the onomastic material from Messenia and Sparta sees the light of day exactly three years after the publication of the preceding volume, which contained the Roman names from Eleia, Achaea, Corinthia, the Argolida and Arcadia....