Το έτος 48 π....

Στην πόλη της Μασσαλίας, στην ακτή της νότια Γαλατίας, ο αγαπημένος γιος του Γορδιανού του Ερευνητή, ο Μέτων, έχει εξαφανιστεί σημαδεμένος ως προδότης του Καίσαρα και φαινομενικά νεκρός....

Στη Ρώμη υπάρχει αναβρασμός με τις επερχόμενες υπατικές εκλογές....

Ένα φρικτά παραμορφωμένο πτώμα βρίσκεται στο αίθριο της έπαυλης του Κράσσου....

Σωτήριον έτος 52 π....

Καθώς ο Καίσαρ βαδίζει εναντίον της Ρώμης και πανικός ξεσπά στην πόλη, ο Γορδιανός ο Ερευνητής, ανακαλύπτει, μέσα στο ίδιο του το σπίτι, το πτώμα του πιο αγαπημένου συγγενή του Πομπήιου....