Ο Ρύου με το ξύλινο σπαθί πέφτει θύμα του Τοκαγκέροου, ενός αρχαίου Ιάπωνα λήσταρχου, το πνεύμα του οποίου κυριεύει το σώμα του! Έχοντας ένα καινούριο σώμα στη διάθεσή του, ο Τοκαγκέροου έχει βαλθεί να πάρει εκδίκηση από τον σαμουράι που τον σκότωσε πριν από εξακόσια χρόνια - τον Αμινταμάρου! Κι αφού κινδυνεύει ο Αμινταμάρου, μαζί κινδυνεύει κι ο σύντροφός του, ο Γιόο! Και μέσα σε όλα αυτά, ένας αλλόκοτος κομήτης κάνει την εμφάνισή του στον ουρανό, προμηνύοντας αλλαγές ή ίσως και καταστροφές για την ανθρωπότητα!...