"Η Νύχτα της Χρυσής Πεταλούδας" ολοκληρώνει την πενταλογία με θέμα το Ισλάμ -τη σειρά των ιστορικών μυθιστορημάτων του Τάρικ Άλι που έχει αποσπάσει πολλά εγκωμιαστικά σχόλια, έχει μεταφραστεί σε δώδεκα γλώσσες και χρειάστηκε περισσότερο από είκοσι χρόνια για να γραφτεί....

"Αυτό που θα ήθελα να αποδείξω είναι ο ρόλος που έπαιξε η σιωνιστική Αριστερά για να σφυρηλατήσει το τόσο διαδεδομένο σήμερα αντιπαλαιστινιακό αίσθημα....

"Δυο σκηνές από τον Σαίξπηρ, μία χαρούμενη και μία τραγική, μου έδωσαν τελευταία την ευκαιρία να θέσω ένα μικρό πρόβλημα και να βρω τη λύση του....

Καθώς ο "Υπαρκτός Σοσιαλισμός" είχε γίνει άρνηση του σοσιαλισμού, δεν μπορούσε παρά να βρεθεί κάποια στιγμή μπροστά στην άρνηση του, έστω κι αν αυτό δεν σήμαινε άνοδο προς τον αληθινό σοσιαλισμό αλλά αναζήτηση διεξόδων ακόμη και προς τήν πλευρά τοϋ καπιταλισμού....

Έλα σε μένα στης νύχτας τη σιγή· Έλα μέσα σ ενός ονείρου την ομιλούσα σιωπή· Έλα με όψη σάρκινη, απαλή και μάτια Τόσο φωτεινά....

ΑΝΙΣΗ ΜΑΧΗ Καλή μου μοίρα κρεμασμένη Απ το παράθυρο Τώρα είσαι μια γυναίκα Σαν όλες τις άλλες Πολύ χλομή για να σαι ευτυχισμένη....

Ενατος σταθμός στην ποιητική διαδρομή του Έζρα Πάουντ η Κατάη, όσο κι αν αναδύεται από τον κινεζικό λυρικό λόγο, κρατάει μέσα της τον σπόρο της προσωπικής δημιουργίας....

ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΟΛΗ ΠΟΥ ΕΜΕΙΝΕ ΠΙΣΤΗ ΣΤΟΥΣ ΣΥΝΤΡΟΦΟΥΣ ΤΗΣ Μες στην αμαρτωλή της φορεσιά με απομιμήσεις δέντρων και πουλιών κοιμάται πλάι στη δύναμη του ονόματός της....

"Η λέξη ανέδυσε δυναστικά στο μυαλό μου, άγνωστη και μυστηριώδης....

Στο δεύτερο ποιητικό της βιβλίο, η Κατερίνα Ραζέλου κάνει μια ποιητική επιστροφή από τον ελληνικό Βορρά της Θράκης προς τον Νότο που καταγράφεται με περιεκτικές αναφορές και εύγλωττες παύσεις....

"Πέταξα το φόβο στη θάλασσα στην αρχή της Ερυθράς, και την άλλη μέρα το πακέτο με τα φάρμακα....

" Άραγε τον Βαν Γκογκ τον σκότωσαν ; Σύμφωνα με το θρύλο αυτοπυροβολήθηκε στην καρδιά την Κυριακή 27 Ιουλίου 1890, στο Auvers-sur-Oise, την ώρα που άρχιζε να σουρουπώνει....

"Τη λέγαν Νίκα Μαρτοπούλου....

" [....

-...