Το "Ρωσικό παράθυρο" του πολυβραβευμένου Σέρβου συγγραφέα Ντράγκαν Βέλικιτς είναι ένα μυθιστόρημα το οποίο συγκλονίζει με την αλήθεια των συναισθημάτων και τη δύναμη της σκέψης....

-...

-...

-...

-...

-...

-...

-...

-...

Ένα συστημένο γράμμα τα κοριτσάκια στο μπάνατ όταν από την άσφαλτο κατέβουν νιώθουν κάποιο σου δάχτυλο με ένα σπυρί σταριού στην άκρη ο δούναβης λίγο γέρασε δεν τον τρώει πια η πλάτη του το πάντσεβο μεγάλωσε πολύ και βασάνισε τους υαλοτέχνες μέχρι να το κλείσουν στο γυαλί μου λέει ένας από το πάντσεβο όταν μιλούσαμε για το στάρι εύγε στο βρσιτσιανό....

Η ζωή είναι σφαίρα, και γυρίζει....

1948....

Tο "Πλιάτσικο" εκδόθηκε στη Bουλγαρία το 2005 και ενώ από μια πρώτη προσέγγιση μπορεί να ενταχθεί στη λεγόμενη ανιμαλιστική λογοτεχνία που έχει πλούσια παράδοση στη Bουλγαρία, μια πιο ουσιαστική ανάγνωση αποκαλύπτει ότι στο μυθιστόρημα του Γκρόζντεβ, η φύση, οι ιστορίες κυνηγιού, τα ζώα είναι μονάχα η καλλιτεχνική μορφή, η φόρμα....

Ο Βαραντίν Ντιμιτρόφ έχει αναλάβει μια πολύ σημαντική αποστολή....

Σ αυτό τον τόμο ανθολογούνται δεκατέσσερις σύγχρονοι σλοβένοι συγγραφείς....