Το έργο Ιστοριών Α΄ και Β΄ του Θουκυδίδη, ενός από τους σημαντικότερους ιστορικούς της αρχαίας Ελλάδας, αποτελεί θεμέλιο λίθο της αρχαίας ελληνικής ιστοριογραφίας και ανεκτίμητη πηγή για τη μελέτη του Πελοποννησιακού πολέμου. Ο Θουκυδίδης, με αυστηρή μεθοδολογία και πολιτική διορατικότητα, καταγράφει τα γεγονότα με ακρίβεια και αντικειμενικότητα, προσφέροντας ένα έργο διαχρονικής ιστορικής και φιλοσοφικής αξίας.

Η σκληρόδετη, πολυτελής αυτή έκδοση περιλαμβάνει τα Α΄ και Β΄ βιβλία των Ιστοριών, τα οποία καλύπτουν την προετοιμασία και τα πρώτα χρόνια της σύγκρουσης ανάμεσα στην Αθήνα και τη Σπάρτη.

Στο Α΄ βιβλίο ο Θουκυδίδης αναφέρεται στην προ του Πελοποννησιακού πολέμου ιστορία της Ελλάδας, παρουσιάζοντας την πολιτική κατάσταση των ελληνικών πόλεων-κρατών. Αναλύει διεξοδικά τα αίτια και τις αφορμές του πολέμου, καθώς και τα κρίσιμα γεγονότα στην Επίδαμνο και την Ποτείδαια, που όξυναν τις σχέσεις Αθήνας και Σπάρτης. Ιδιαίτερη σημασία έχουν τα συνέδρια της Σπάρτης, μέσα από τα οποία αποτυπώνεται η στρατηγική σκέψη και η πολιτική αντιπαράθεση της εποχής.

Το Β΄ βιβλίο επικεντρώνεται στα τρία πρώτα χρόνια του Πελοποννησιακού πολέμου, περιγράφοντας με λεπτομέρεια τις στρατιωτικές επιχειρήσεις και τις πολιτικές εξελίξεις. Περιλαμβάνει τον εμβληματικό Επιτάφιο λόγο του Περικλή, κορυφαίο κείμενο της δημοκρατικής ιδεολογίας, καθώς και τη συγκλονιστική αφήγηση του λοιμού στην Αθήνα και την πολιορκία των Πλαταιών, αποκαλύπτοντας τις κοινωνικές και ανθρώπινες συνέπειες του πολέμου.

Ο τόμος Ιστοριών Α΄ και Β΄ του Θουκυδίδη περιλαμβάνει το αρχαίο ελληνικό κείμενο και νεοελληνική μετάφραση σε αντικριστές σελίδες, προσφέροντας άμεση πρόσβαση στο πρωτότυπο και διευκολύνοντας τη μελέτη και την κατανόηση. Ο εκτενής σχολιασμός που συνοδεύει το έργο παρέχει ιστορικές, γλωσσικές και ερμηνευτικές διευκρινίσεις, καθιστώντας την έκδοση ιδανική για μαθητές, φοιτητές, φιλολόγους, εκπαιδευτικούς και κάθε αναγνώστη που ενδιαφέρεται για την κλασική ελληνική γραμματεία.